"wie ein honigkuchenpferd grinsen" in English wie ein Honigkuchenpferd grinsen to grin like a Cheshire cat wie ein Honigkuchenpferd grinsen {v.i.} to beam with pleasure Detailed translations for "wie ein honigkuchenpferd grinsen" wie ein Honigkuchenpferd grinsen wie ein Honigkuchenpferd grinsen to grin like a Cheshire cat wie ein Honigkuchenpferd grinsen{intransitive verb} wie ein Honigkuchenpferd grinsen(also: vor Freude strahlen) to beam with pleasure