"wie wenn" in English wie wenn as though Detailed translations for "wie wenn" wie wenn wie wenn as though Politik machen, wie wenn Politik ein Schimpfwort wäre. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review politics, as though politics were a dirty word.