- Nein. Aber er hat mit keiner Wimper gezuckt, als ich ihm davon erzählt habe.
But he didn't bat an
eyelash when I told him I was.
Ohne mit der Wimper zu zucken, ohne Atem zu holen, spitze ich die Ohren.
I won't bat an
eyelash or draw a breath. I'm listening.
Ich nehme an, die andere Wimper klebt noch auf einem von Teas Augen.
I suppose the other
lash is on one of poor Tea's eyes.