Detailed translations for "wortwahl"

die Wortwahl{feminine}

Wortwahl(also: Formulierung)
Interessante Wortwahl für jemanden, der 50 Kg schwerer ist, als seine Opfer.
Interesting choice of words for someone who outweighs his victims by 100 pounds.
Es wäre denkbar, dass ich vorhin die falsche Wortwahl hatte.
That was perhaps a poor choice of words back there.
Wortwahl(also: Formulierung)
Jedoch finde ich, dass die Wortwahl an einigen Stellen besser sein könnte.
i do feel, however, the word choice could've been improved in spots.
Ich habe ihm nur bei Interpunktion, Wortwahl und Ähnlichem geholfen.
I just, um... helped him with punctuation and word choice and stuff like that.
Wortwahl(also: Formulierung, Wortlaut)
Wir arbeiten noch an der Wortwahl für den nächsten Versuch.
We'll work on the wording before you try again.
Die Wortwahl der Vorlage ist armselig, aber inhaltlich steckt was drin.
And as for that bill, well, the wording is piss-poor, but it's got the right guts.
Wortwahl(also: Formulierung)
Das erklärt ihre tadellose Wortwahl und ihre Nuttigkeit.
That explains her impeccable diction and her sluttiness.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.