wurzel - English translation - German-English dictionary

Wurzel(also: Basiszahl)

Wurzel(also: Quelle, Ursache)

Also, das ist die Signal-Transduktion von dieser Wurzel zu der Wurzel des Baumes daneben.

So, that is signal transduction from this root to the root of the tree next to it.

Misshandlung durch Eltern ist oft die Wurzel von Authoritäts- und Egoproblemen im Erwachsenenalter.

Parental abuse. It's a common root of authority and ego problems in adulthood.

Wurzel

Unsere Firma... wurde auf traditionellen Werten aufgebaut, deren Grundstein und Wurzel die Ehre

This company was founded on traditional values, the root of which is honor.

Diese Wurzel wurde vermutlich verletzt, als die Leiche vergraben wurde, vor ungefähr 11 Monaten.

This root was probably damaged when the body was buried, about 11 months ago.

Wurzel

Wir müssen das Übel bei der Wurzel packen. Diese blutsaugende seelenlose Anwältin, Ellen Wolf!

We need to go after the root cause this bloodsucking, soulless defense attorney Ellen Wolf!

Um das Böse erfolgreich zu bekämpfen, ... müssen wir also das Übel an der Wurzel packen.

To deal with evil, we must destroy the root of evil.

Wurzel

Als Bürgermeister verspreche ich, die Wurzel allen Übels auszumerzen, Boss Carl Grissom.

As mayor, I promise to root out the source of this corruption Boss Carl Grissom.

Man kann erkennen, dass sie an der Wurzel eigentlich grau sind und dann rot gefärbt wurden.

You can see they're naturally gray at the root and then dyed red.

"wurzel" in English