"zermalmen" in English zermalmen to pulp zermalmen {v.t.} to squelch to crush sth. Detailed translations for "zermalmen" zermalmen zermalmen(also: zu Brei werden, zu Brei verarbeiten, einstampfen, zerdrücken) to pulp zermalmen{transitive verb} 1. general zermalmen(also: zermahlen, schmatzen, schmatzende Geräusche machen) to squelch 2. elevated zermalmen(also: etw. zerknittern, zerknautschen, zerknüllen, zusammenknüllen) to crush sth.