"ziegel" in English

Ziegel {m pl}

Detailed translations for "ziegel"

der Ziegel{masculine}

Ist das so ein Training, wo wir zehn Jahre lang rumsitzen, bis ich mit den Zehen Ziegel zerschlage?
Is this the kind of training where we sit around for ten years until I break a brick with my toe?
Der Ersatzschlüssel ist noch immer hinter dem Ziegel auf der Veranda.
You still keep the spare key behind the loose brick on the porch.

Ziegel{masculine plural}

Was ich jetzt von dir verlange, ist,... dass du diese 15 Ziegel mit deiner Vorderhand zerschlägst.
What I need you to do now... is break these 15 bricks with your forehead.
Die CIA wusste nichts vom Fall der Berliner Mauer,... - ..bis ihnen Ziegel auf den Kopf fielen.
The CIA didn't know the Berlin Wall was coming down until bricks hit 'em.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.