"zigeuner" in English

Zigeuner {m pl}

Detailed translations for "zigeuner"

Zigeuner

Zigeuner(also: Zigeunerleben)

Zigeuner(also: zigeunerhaft)

Wenn Klink denkt, unser kleiner Zigeuner hier wüsste alles, wird er alles tun, was unser Zigeuner

Now, if Klink believes our little gypsy knows everything, he'll do whatever our little gypsy tells

Trinke niemals aus demselben Brunnen wie ein Zigeuner und leihe Freunden niemals Geld.

Never drink from the same well as a gypsy and never lend money to friends.

Zigeuner

Zigeuner(also: zigeunert)

Ich sprach da über etwas vollkommen anderes. Nicht über die Zigeuner oder über Frank Churchill.

I was thinking of something quite different, not the gypsies or Frank Churchill.

Nur weil meine Kassiererin meint, dass alle Zigeuner Diebe sind, bedeutet es nicht, dass es stimmt.

It's not that my cashier thinks that all gypsies are thieves... Oh, it is that.