"zu etw nicht aufgelegt sein" in English zu etw. nicht aufgelegt sein not to be in the mood to do sth. Detailed translations for "zu etw nicht aufgelegt sein" zu etw. nicht aufgelegt sein zu etw. nicht aufgelegt sein(also: zu etw. keine Lust haben) not to be in the mood to do sth.