"zu ihrer kenntnisnahme" in English zu Ihrer Kenntnisnahme for your attention for your information Detailed translations for "zu ihrer kenntnisnahme" zu Ihrer Kenntnisnahme 1. general zu Ihrer Kenntnisnahme(also: zur gefälligen Beachtung) for your attention 2. adminstration zu Ihrer Kenntnisnahme(also: zu Ihrer Information) for your information