"zu tage foerdern" in English zu Tage fördern {v.t.} to unearth zu Tage fördern to throw up sth. Detailed translations for "zu tage foerdern" zu Tage fördern{transitive verb} zu Tage fördern(also: ausgraben) to unearth zu Tage fördern zu Tage fördern(also: etw. zutage fördern, ans Licht bringen) to throw up sth.