Nichts was ich sagen könnte, würde die Zungen davon abhalten für Gerede zu sorgen.
Nothing I could say would stop those
tongues from wagging.
Nur die vertraulichsten Zungen flüstern von den Gelüsten innerhalb dieser Wände.
Only the most privileged
tongues whisper of the delights offered within these walls.