"a new carpet would cost you around about 400 euros" in German A new carpet would cost you around/about 400 euros. Ein neuer Teppich würde Sie rund 400 Euro kosten. Detailed translations for "a new carpet would cost you around about 400 euros" A new carpet would cost you around/about 400 euros. A new carpet would cost you around/about 400 euros. Ein neuer Teppich würde Sie rund 400 Euro kosten.