"a third party" in German a third party ein Dritter Detailed translations for "a third party" a third party a third party ein Dritter Even if these are genuine, a third party must have been involved. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Selbst wenn diese Waffen echt sind, muss ein Dritter im Spiel sein. Wasn't sure if there's a third party involved. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review War nicht sicher, ob ein Dritter dort war.