"a thousand pounds is a mere bagatelle to him" in German A thousand pounds is a mere bagatelle to him. Tausend Pfund sind für ihn ein Klacks/eine Kleinigkeit. Detailed translations for "a thousand pounds is a mere bagatelle to him" A thousand pounds is a mere bagatelle to him. A thousand pounds is a mere bagatelle to him. Tausend Pfund sind für ihn ein Klacks/eine Kleinigkeit.