Detailed translations for "accelerator"

accelerator

1. general

accelerator
der Beschleuniger{masculine}
Ever since the particle accelerator exploded, there's always someone who's got it in for Dr. Wells.
Seit der Beschleuniger explodiert ist, gibt es immer jemanden, der sich deshalb für Dr. Wells
And get this, the night the accelerator exploded, Rothstein was on his honeymoon, in Hawaii.
Außerdem, in der Nacht, als der Beschleuniger explodierte, war Rothstein in Flitterwochen auf
accelerator
der Akzelerator{masculine}

2. physics

accelerator(also: particle accelerator)
accelerator(also: particle accelerator)
der Teilchenbeschleuniger{masculine}
Multiple crimes of this manner all dating back to a month after the particle accelerator explosion.
Mehrere Verbrechen dieser Art, alle beginnen einen Monat nachdem der Teilchenbeschleuniger
So, what happens if the particle accelerator turns on while the metahumans are in containment?
Was passiert, wenn der Teilchenbeschleuniger anspringt wenn die Meta-Menschen noch in ihren
accelerator(also: particle accelerator)
der Beschleuniger{masculine}
Annie, we need to make a particle accelerator out of Kleenex boxes. Nope.
Annie, wir müssen einen Partikel- Beschleuniger aus Kleenex-Schachteln bauen...
Hartley warned me that there was indeed a chance that the accelerator could explode.
Hartley hatte mich gewarnt, dass durchaus die Möglichkeit bestand, dass der Beschleuniger
accelerator(also: particle accelerator)
der Akzelerator{masculine}

3. astronomy

accelerator(also: accelerator pedal, gas pedal, gas)
das Gaspedal{neuter}
Well, a person stepping down on the accelerator opens it wide, like putting the gas pedal right to
Sobald man das Gaspedal berührt, wird die Drosselklappe ganz geöffnet. So, als ob man das Gaspedal
I don't know what's wrong. The accelerator seems to be sticking.
accelerator(also: accelerator pedal, gas pedal, gas)
das Gas{neuter}
You hacked into my car's computer and you remotely accessed the accelerator and the brakes.
Sie haben sich in den Computer meines Autos gehackt, und auf Gas und Bremse zugegriffen.
This is the accelerator and that's the brakes.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.