"actually by rights you re not supposed to smoke here but they are not so strict about it" in German Actually/By rights, you're not supposed to smoke here, but they are not so strict about it. Eigentlich darf man hier nicht rauchen, aber sie nehmen's nicht so genau. Detailed translations for "actually by rights you re not supposed to smoke here but they are not so strict about it" Actually/By rights, you're not supposed to smoke here, but they are not so strict about it. Actually/By rights, you're not supposed to smoke here, but they are not so strict about it. Eigentlich darf man hier nicht rauchen, aber sie nehmen's nicht so genau.