"all persons shall be equal before the law" in German All persons shall be equal before the law. Vor dem Gesetz sind alle Menschen gleich. Detailed translations for "all persons shall be equal before the law" All persons shall be equal before the law. All persons shall be equal before the law. Vor dem Gesetz sind alle Menschen gleich.