"all show and no substance" in German All show and no substance! Außen fix, innen nix! Außen hui, innen pfui! Detailed translations for "all show and no substance" All show and no substance! 1. general All show and no substance! Außen fix, innen nix! 2. linguistics All show and no substance! Außen hui, innen pfui!