"as as" in German as ... as genauso ... wie so ... wie wie Detailed translations for "as as" as ... as as ... as genauso ... wie as ... as so ... wie as ... as wie Jane and I are... not so, um... close as ... as we used to be. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Nein, Jane und ich stehen uns nicht mehr so nahe, wie es einmal war.