"as i couldn t leave i was a captive audience for his stories" in German As I couldn't leave, I was a captive audience for his stories. Da ich nicht weg konnte, musste ich seine Geschichten über mich ergehen lassen. Detailed translations for "as i couldn t leave i was a captive audience for his stories" As I couldn't leave, I was a captive audience for his stories. As I couldn't leave, I was a captive audience for his stories. Da ich nicht weg konnte, musste ich seine Geschichten über mich ergehen lassen.