"at the end of each quarter the intermediary will forward to the authority a statement of the payments made" in German At the end of each quarter the intermediary will forward to the authority a statement of the payments made. Die zwischengeschaltete Stelle übermittelt der Behörde jeweils zu Quartalsende eine Zahlungsübersicht. Detailed translations for "at the end of each quarter the intermediary will forward to the authority a statement of the payments made" At the end of each quarter the intermediary will forward to the authority a statement of the payments made. At the end of each quarter the intermediary will forward to the authority a statement of the payments made. Die zwischengeschaltete Stelle übermittelt der Behörde jeweils zu Quartalsende eine Zahlungsübersicht.