"at the end of the sixties e mail then began its triumphant advance" in German At the end of the sixties, e-mail then began its triumphant advance. Ende der 1960er Jahre begann dann der Siegeszug der E-Mail. Detailed translations for "at the end of the sixties e mail then began its triumphant advance" At the end of the sixties, e-mail then began its triumphant advance. At the end of the sixties, e-mail then began its triumphant advance. Ende der 1960er Jahre begann dann der Siegeszug der E-Mail.