"be as pleased as punch" in German to be as pleased as Punch sich wie ein Schneekönig freuen. Detailed translations for "be as pleased as punch" to be as pleased as Punch to be as pleased as Punch sich wie ein Schneekönig freuen.