"be characterized by sth" in German to be characterized by sth. durch etw. gekennzeichnet sein von etw. geprägt sein sich durch etw. auszeichnen charakteristisch für etw. sein Detailed translations for "be characterized by sth" to be characterized by sth. to be characterized by sth. durch etw. gekennzeichnet sein to be characterized by sth. von etw. geprägt sein to be characterized by sth.(also: to be striking for sth.) sich durch etw. auszeichnen to be characterized by sth. charakteristisch für etw. sein{intransitive verb}