"be dead against sth" in German to be dead against sth. strikt gegen etw. sein Detailed translations for "be dead against sth" to be dead against sth. to be dead against sth.(also: to be totally opposed to sth.) strikt gegen etw. sein