"be fond of doing sth" in German to be fond of doing sth. etw. gern tun etw. gerne tun Detailed translations for "be fond of doing sth" to be fond of doing sth. to be fond of doing sth.(also: to like to do sth., to enjoy doing sth., to love to do sth.) etw. gern tun to be fond of doing sth.(also: to like to do sth., to enjoy doing sth., to love to do sth.) etw. gerne tun{transitive verb}