"be into sth" in German to be into sth. auf etw. stehen auf etw. abfahren Detailed translations for "be into sth" to be into sth. to be into sth. auf etw. stehen to be into sth.(also: to latch on to, to be enthusiastic about) auf etw. abfahren