"be my guest" in German Be my guest! Nur zu! Detailed translations for "be my guest" Be my guest! Be my guest!(also: More power to you!) Nur zu!