"be off with you" in German Be off with you! Geh' deiner Wege! Detailed translations for "be off with you" Be off with you! Be off with you! Geh' deiner Wege!