"be separated" in German to be separated in Trennung leben getrennt leben Detailed translations for "be separated" to be separated 1. general to be separated in Trennung leben 2. sociology, spouses to be separated(also: to live apart, to live separate) getrennt leben{intransitive verb}