Detailed translations for "been there"

been there

been there(also: been around)
She's been there for me more than anyone's ever been there my entire life and I kind of fell for
Sie war für mich da. Mehr als irgendjemand je für mich da gewesen ist. Und ich habe mich verliebt.
If Agent Scully had not been there with you, I shudder to think what would've happened to you.
Wenn Agent Scully nicht da gewesen wäre, wäre es um Sie geschehen gewesen.
I can't help but think that... if I'd been there things might have turned out differently.
Ich denke nun mal, dass es anders gekommen wäre, wenn ich dabei gewesen wäre.
Well, even if I hadn't been there you still would've driven like an idiot.
Auch, wenn ich nicht dabei gewesen wäre, wärst du gefahren wie ein Idiot.
been there(also: existed)
been there

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.