"boarders" in German boarders Kostgänger Pensionsgäste Detailed translations for "boarders" boarders boarders Kostgänger{masculine plural} boarders(also: paying guests) Pensionsgäste{masculine plural} One of the boarders is craving blueberry pancakes. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Einer der Pensionsgäste hat Heißhunger auf Blaubeer-Pfannkuchen. I don't take in boarders any more. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Ich habe keine Pensionsgäste mehr, schon lange nicht mehr.