"bring sth off" in German to bring sth. off etw. bewerkstelligen etw. zustande bringen etw. zuwege bringen etw. fertig bringen etw. fertig bekommen Detailed translations for "bring sth off" to bring sth. off to bring sth. off(also: to manage sth., to contrive to do sth.) etw. bewerkstelligen to bring sth. off(also: to manage sth., to carry off sth.) etw. zustande bringen to bring sth. off(also: to manage sth.) etw. zuwege bringen to bring sth. off(also: to manage sth.) etw. fertig bringen to bring sth. off(also: to manage sth.) etw. fertig bekommen{transitive verb}