"broken through" in German broken through durchgebrochen Detailed translations for "broken through" broken through broken through(also: breached) durchgebrochen They say the enemy has broken through the lines. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Der Feind soll durchgebrochen sein. The Minbari had broken through and were closing in. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Die Minbari waren durchgebrochen und schlossen uns ein.