"each saint his candle" in German To each saint his candle. Ehre, wem Ehre gebührt. Detailed translations for "each saint his candle" To each saint his candle. To each saint his candle.(also: Honour to whom honour is due., Credit where credit is due.) Ehre, wem Ehre gebührt.