"eastern germany" in German Eastern Germany Ostdeutschland Detailed translations for "eastern germany" Eastern Germany Eastern Germany(also: East Germany) das Ostdeutschland{neuter} She said she'd fled from Eastern Germany to find her Norwegian mother. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Sie sagte, sie sei aus Ostdeutschland ge- flohen, um ihre norwegische Mutter zu finden.