"eligibility" in German eligibility Eignung Qualifikation Anrechenbarkeit Anspruchsberechtigung Detailed translations for "eligibility" eligibility 1. of persons eligibility(also: appropriateness, applicability, qualification, aptitude) die Eignung{feminine} I'm concerned it may affect your eligibility for the trial. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Ich bin besorgt das es sich vielleicht auf ihre Eignung in der Studie auswirkt. eligibility die Qualifikation{feminine} 2. of things eligibility(also: appropriateness, applicability, qualification, aptitude) die Eignung{feminine} eligibility die Anrechenbarkeit{feminine} 3. other eligibility(also: entitlement, eligibity for benefits) die Anspruchsberechtigung{feminine}