"equity" in German

Detailed translations for "equity"

equity

equity

But if you lose half the equity in your house, will he ever be able to come back?

Aber wenn ihr das Eigenkapital eures Hauses verliert, wird er dann jemals zurückkommen?

He lost all his equity when the firm went belly-up in '71.

Das Eigenkapital ging futsch im Konkurs 1971.

equity(also: justice, justness)

die Gerechtigkeit{feminine}

If the Prince and Poins be not two arrant cowards, there's no equity stirring.

Wenn der Prinz und Poins nicht zwei ausgemachte Feiglinge sind, gibt es keine Gerechtigkeit mehr

In homage to his equity and his wisdom... destroy the wall!

Seiner Gerechtigkeit zu Ehren und in Fortführung seiner Weisheit... zerstört des Färbers Mauer!

equity {n}