"equity ratio" in German equity ratio Eigenanteil Eigenkapitalquote Detailed translations for "equity ratio" equity ratio 1. general equity ratio der Eigenanteil{masculine} 2. economics equity ratio(also: capital ratio) die Eigenkapitalquote{feminine}