"exhaust system" in German exhaust system Abblaseeinrichtung Absaugeinrichtung Abgasanlage Absaugvorrichtung Auspuffanlage Detailed translations for "exhaust system" exhaust system 1. technology exhaust system(also: blow-off system, by-pass system) die Abblaseeinrichtung{feminine} exhaust system(also: extraction system) die Absaugeinrichtung{feminine} 2. other exhaust system(also: flue gas system) die Abgasanlage{feminine} Well, I can't use the exhaust system without electricity, so I thought it'd be better to, uh, clean Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Nun, ich kann nicht verwenden der Abgasanlage ohne Strom, also dachte ich, es wäre besser , äh, exhaust system(also: exhaust unit) die Absaugvorrichtung{feminine} I had to fix the exhaust system and the roof just to reopen, that was 50 grand, plus the new Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Ich musste die Absaugvorrichtung und das Dach reparieren, nur um wieder öffnen zu können.. das 3. astronomy exhaust system die Auspuffanlage{feminine} He said he thought that... the exhaust system had been welded shut. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Er glaubt, die Auspuffanlage sei zusammengeschweißt worden. Why? You know this looks like the exhaust system from an F-27. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Sieht aus wie die Auspuffanlage einer F-27. English synonyms for "exhaust system" exhaust system {n} exhaust