"fall for sth hook line and sinker" in German to fall for sth. hook, line and sinker voll auf etw. reinfallen auf etw. voll/völlig/voll und ganz hereinfallen Detailed translations for "fall for sth hook line and sinker" to fall for sth. hook, line and sinker 1. colloquial to fall for sth. hook, line and sinker voll auf etw. reinfallen 2. figurative to fall for sth. hook, line and sinker auf etw. voll/völlig/voll und ganz hereinfallen