"family situation" in German family situation Familiensituation Detailed translations for "family situation" family situation family situation(also: family background) die Familiensituation{feminine} His family situation is not the best. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Seine Familiensituation ist nicht die beste.