It might even explain your fascination with photographing old houses, Mrs. reyer.
Das erklärt vielleicht auch Ihre 
Faszination für alte Häuser.
 
 
It appears time hasn't diminished the Hessians' fascination with ancient artifacts.
Anscheinend hat... die 
Faszination der Hessen an antiken Artefakten nicht nachgelassen.