"federal republic" in German federal republic Bundesrepublik Detailed translations for "federal republic" federal republic federal republic die Bundesrepublik{feminine} I won't be published in the federal republic of Germany. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Ich lehne jede Veröffentlichung in der Bundesrepublik ab.