"film magazine" in German film magazine Filmzeitschrift Detailed translations for "film magazine" film magazine film magazine(also: movie magazine) die Filmzeitschrift{feminine} We started a film magazine last year. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Paar Freunde. Wir haben letztes Jahr 'ne Filmzeitschrift herausgebracht.