"finer" in German finer feiner Detailed translations for "finer" finer finer(also: dressier, subtler) feiner I... I dare say your magical sensibilities are... much finer than my own. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Ihre zauberischen Sensibilitäten sind sehr viel feiner als meine. I swear, the cuts are finer than frog's hair. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Die Schnitte sind feiner als Froschhaar.