"fire door" in German fire door Feuertür Brandschutztor Brandschutztür Detailed translations for "fire door" fire door 1. general fire door(also: fire escape door) die Feuertür{feminine} The fire door opens from the inside at the bottom exit. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Die Feuertür öffnet sich von innen am Ausstieg. Agent Dessler? - Someone got a fire door open. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Jemand hat eine Feuertür geöffnet. 2. technology fire door das Brandschutztor{neuter} fire door(also: emergency fire door, safety door, steel separation door) die Brandschutztür{feminine} Just opening the fire door for the body snatchers, okay? Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review ich öffne nur eben die Brandschutztür für die Leichendiebe, okay? You dismantled the alarm on the fire door again. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Du hast den Alarm der Brandschutztür wieder abgebaut.