"flak" in German flak Flakfeuer scharfe Kritik heftige Kritik "flak" German translation Flak {f} anti-aircraft gun A.A. gun Detailed translations for "flak" flak 1. military flak(also: anti-aircraft fire, aerial barrage) das Flakfeuer{neuter} We have taken some hits from that last flak barrage. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Das Flakfeuer hat uns ordentlich zugesetzt. 2. colloquial flak(also: broadside, fulmination, blast, brickbat) die scharfe Kritik{feminine} I'm gonna take flak every day that Corrigan remains in jail. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Ich werde jeden Tag, an dem Corrigan im Gefängnis ist, scharfe Kritik einstecken müssen. flak die heftige Kritik{feminine}