You can't imagine, M. Bouvard. How very pleased and flattered I am, to be the star of your show.
Sie können sich nicht vorstellen, wie
geschmeichelt ich mich fühle, die Hauptperson lhrer Sendung
Come, Clover, there's a former advisor out there who has no idea how secretly flattered he's about
Los, Flora, es wartet ein Ratgeber, der keine Ahnung hat, dass er heimlich
geschmeichelt wird.
I was flattered by the attentions of someone so exalted.
Und die Gunst eines so erhabenen Mannes
schmeichelte mir.